Вопросы и ответы
Никогда не поздно перечитать
Мудрость, накопленная годами
Вакансии
по Теплому Стану и по соседству
Обновление списка каждый час!
Адреса и телефоны
Cправочник района Теплый Стан
Сделано с душой. Сделано для себя
Теплый Стан. Главная страница Теплый Стан
FAQ и Правила • Поиск • Регистрация • Вход

Новые темы • Обновленные темы • Популярные темы • Последние опросы
Статистика форума • Рубрикатор форума • Справочник • Календарь • На главную

Пожар в Нотр-Дам
На первое сообщение темы    На последнее сообщение темы На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Теплый Стан -> В стране и в мире...
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Helena
Шучу я. Шучу



Откуда: Тёплый Стан
Появился: 25.11.2012
Сообщения: 14182

Сообщение Добавлено: 23-06-2019, 09:33    +2    Ответить с цитированием  

Jayna писал(а):
Мне интересно, почему этот собор раньше в переводе на русский язык назывался "Парижский собор Богоматери", а теперь называется "Собор парижской Богоматери"? С каких пор это произошло. По-моему, в этих словосочетаниях смысл разный, потому что во втором случае Богоматерь почему-то становится "парижской".
Я считаю, что это мракобесие - искать в пожаре какие-то знаки, предупреждения о всякой там греховности Европы и т. д. Просто пожар. Жизнь, природа, полны непредсказуемых трагедий, это естественно и ничего собой не символизирует. Войны, техногенные катастрофы, наводнения, пожары, торнадо, смерчи, нападения диких животных, тропические лихорадки и т. д. - это всего лишь стихийные непредсказуемые явления, которые ничего не говорят о греховности или невинности их жертв.
И зачем так цепляться за материальные вещи? Они горят, ветшают, рассыпаются в пыль. Ну и что?

Для людей верующих это не "материальная вещь", а сакральная. Отсюда и рассуждения.
Для атеистов- это великолепное, своеобразное сооружение, ставшее историческим, находящееся в особенном месте Парижа.
Название так звучит, предполагаю, после романа Виктора Гюго, который именно так и назвал. А написал он свой роман именно с целью помочь сохранить Собор, отремонтировать, достроить, так как не хватало денег у парижан на такие работы. Как, впрочем, и сейчас не хватило на достойное финансирование, что и привело к такому пожару (некачественный ремонт, в частности сварка).

_________________
Поделись улыбкою своей, и тебе не раз её припомнят )))

       
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Jayna
Ветеран форума



Появился: 04.01.2011
Сообщения: 438

Сообщение Добавлено: 23-06-2019, 14:10        Ответить с цитированием  

По-моему, это разные вещи: когда погорельцы занимаются самокритикой или когда погорельцев критикуют посторонние. Откуда у нас эта тенденция - искать соринки в чужих глазах? Напоминает мракобесие, когда языческие племена в случае неурожая, падежа скота, эпидемий, стихийных бедствий или войн искали в своих деревнях тех, кто прогневал их языческих божков. Сейчас все эти бедствия уже имеют научные объяснения. Для меня если случится пожар в Храме Василия Блаженного, то русский не станет грешнее франзуца.


       
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ирина
Модератор форума



Откуда: ЮЗАО
Появился: 14.01.2009
Сообщения: 44907

Сообщение Добавлено: 23-06-2019, 15:16     -1   Ответить с цитированием  

Джайна, кажется, это именно Вы говорите о других.
Все остальные - о себе.


       
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Jayna
Ветеран форума



Появился: 04.01.2011
Сообщения: 438

Сообщение Добавлено: 23-06-2019, 22:10        Ответить с цитированием  

Я не думаю, что выросши в Москве, я могу сильно отличаться по ментальности от остальных москвичей. Да, у меня могут быть те же "диалектные" неточности. Но я не считаю это христианством. Я считаю это язычеством, в котором мы выросли. Потому что в монотеистических религиях должен быть Конец Света, Страшный Суд, а затем уже сортировка в ад или рай. Т. е. наказание за грехи или награждение за добродетели должны быть после Конца Света.
Можно найти разумные объяснения тому, что определённое поведение людей делает их группой риска в отношении неприятных явлений или негативно отражается на обществе. Но зачем заниматься поисками грехов у погорельцев? Одно дело, рационально объяснить причинно-следственную связь между нежелательным поведением и его негативными последствиями, а другое - заниматься охотой на ведьм.


       
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Теплый Стан -> В стране и в мире... Часовой пояс: GMT + 3
Страница 6 из 6 На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6


Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Главная    Справочник    Календарь    Форум    Фотографии    Новости    Блог    Статьи    Объявления    Вакансии    Гостевая    Карта сайта    Реклама





           

Copyright: Antah (C), 2006-2019

Теплый Стан. Обратная связь