Теплый Стан

[pantera83]

Ирина писал(а):

И кто так говорит? Я и не слышала...

Я тоже не слышала)

Цитата:

Откуда они взяли эти слова - социалка, нефтянка, ювелирка... Суффикс "к" в русском языке носит оттенок фамильярности, пренебрежения. А речь же о серьёзных вещах.

Они видимо считают, что таким образом будут ближе к народу, народ их лучше поймет..."Мочить в сортире". "Поучи жену щи варить", "кошмарить бизнес" - перлы из той же оперы...Слава Богу, еще матом не разговаривают, это было бы совсем близко к народу, ближе некуда)))

_________________
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас - им просто не до нас. Омар Хайям

[octavia]

вообще не цепляют и не раздражают какие-то слова. все индивидуально. раздражение от слов начинается с раздражения от самого человека, произносящего слова.

[Гость]

+ 10000000000000000

[Алексис]

А вот ещё меня раздражают уменьшительно-ласкательные.
Оказалось, не меня одного!

[Ирина]

Прочитала сегодня на доске объявлений:
Продаётся Люксусная квартира.

Поскольку речь идет о квартире в Праге, то если правильно поняла, речь идет о квартире классса ЛЮКС (как бы я это назвала).
Или это чего-то иное значит? (Не удивлюсь).

[Алексис]

Ирина писал(а):

Люксусная

Какой ужас!
Есть ещё другая крайность - "лакшери" вместо "класса люкс" или просто "роскошный".

[Ирина]

Слово "Роскошный", я, честно говоря, люблю.
Но не в контексте описания квартиры на продажу, конечно.

[Antah]

Можно я уже снесу эту чешскую роскошь с нашей доски объявлений?

[Ирина]

Я бы давно это сделала.

[Таша]

Алексис писал(а):

Есть ещё другая крайность - "лакшери" вместо "класса люкс" или просто "роскошный".

По-моему, название "Барвиха Лакшери вилладж" - глупость несусветная.

[Antah]

Точно! Точно!
Как и название автомойки у "Спектра" - Клининг Плаза.

[Назаров А.Г.]

Таша писал(а):

По-моему, название "Барвиха....." - глупость несусветная.

У меня слово Барвиха сочетается только с нуворишами, которые не имеют вкуса и воспитания, чтобы даже обустроить свою же микросреду обитания..

Этакий анклав скученных на одном пятачке лже-богачей.

Мне намного милее старинные русские усадьбы показывающие направление к которому стоит стремиться, нежели замок Галкина не говоря уже о "шестисоточной Барвихе"

[Таша]

А для меня Барвиха - это что-то еще из детства, когда не было там никаких замков, нуворишей и т. д. А были красивые леса, куда мы с родителями выбирались в короткие походы с пикником. Так что Барвиха, Ромашково, Раздоры, Усово для меня знакомые с детства места. Увы, уже ничего такого там нет, а стоят замки, огромные заборы, претенциозные рестораны и иная инфраструктура... и еще "Лакшери Вилладж" этот, как бельмо в глазу...

[Алексис]

Таша писал(а):

По-моему, название "Барвиха Лакшери вилладж" - глупость несусветная.

Конечно, глупость!
Тот, кто это придумал, наверное, не думал, что это переводится как "роскошная деревня Барвиха".
"Клининг плаза" меня тоже очаровала.

[Ирина]

Наномойка, это тоже очень "мило". Сейчас так пишут на автомобильных мойках. Когда я просила объяснить мне нанотехнологию помывки машины, мне объяснили, что используется шампунь приготовленный на основе нанотехнологий!!!!!!